Lapsille

Lähde Lukujengin kanssa kieliseikkailulle!

Read Hour esittää: Lukujengin kieliseikkailu

Lähde kieliseikkailulle yhdessä suomea sihisevän Mato-käärmeen, ruotsiksi maukuvan Touho-kissan, pohjoissaamea haukahtelevan Sylvi-koiran, koltansaameksi määkivän Kirppu-lampaan ja inarinsaamea hirnahtavan Moona-ponin kanssa.

Katso Lukujengin kieliseikkailu oheiselta videolta. Jos video ei näy, voit avata sen erillisessä ikkunassa tästä.

Videon kesto: 3 minuuttia 55 sekuntia

Opettaja tai kasvattaja! Aloita kieliseikkailu-materiaalin käyttö tekstimuotoisista tarinoista. Lisäohjeet löydät opettajan oppaasta.

Kieliseikkailun muut materiaalit (tarinan tekstinä, opettajan oppaan, hahmojen kuvat ja diplomin seikkailulle osallistuneille) löydät tältä sivulta.

Luetaan yhdessä: Lukujengin kieliseikkailu -tarina

Lue tarina suomeksi

Avaa

Lue tarina ruotsiksi

Avaa

Lue tarina pohjoissaameksi

Avaa

Lue tarina koltansaameksi

Avaa

Lue tarina inarinsaameksi

Avaa

Opettajan opas

Varhaiskasvatuksen opettajille ja kasvattajille laaditun materiaalin tarkoituksena on lukea ryhmälle ääneen Lukujengin kieliseikkailun tarinat ja toiminnallistaa luettua eri tavoin. Valitse alta ryhmällesi sopivin kieliversio materiaalista. Materiaalit ovat PDF-muodossa ja sisältää linkin äänitiedostoihin.

Opettajan opas, suomi

Opettajan opas, ruotsi

Opettajan opas, pohjoissaame

Opettajan opas, koltansaame

Opettajan opas, inarinsaame

Diplomi kieliseikkailulle osallistuneille

Onneksi olkoon! Kieliseikkailu on nyt ohi ja mukaan tarttui varmasti monta sanaa viidellä eri kielellä. On aika jakaa diplomit jokaiselle mukana olleelle lapselle. Lataa tästä diplomi haluamallasi kielellä, tulosta sopiva määrä, täytä diplomit ja jaa osallistujille.

Diplomi, suomi

Diplomi, ruotsi

Diplomi, pohjoissaame

Diplomi, koltansaame

Diplomi, inarinsaame

Lukuvinkkejä päiväkoti-ikäisille

Joko tutustuitte lasten Read Hour -lukuvinkkeihin? Tutkikaa lukuvinkkejä yhdessä lasten kanssa. Lähtekää sen jälkeen retkelle kirjastoon!

Läsgängets djufigurer

Miltä teidän #ReadHour näyttää?

Jaa lukutunnin tunnelmat somessa hashtagilla #ReadHour. Tägää halutessasi mukaan @lastenjanuortensaatio (Instagramissa ja Facebookissa), niin saatamme jakaa julkaisunne.

Lukujengin kieliseikkailussa mukana

Lukujengin kieliseikkailun on kirjoittanut Mervi Heikkilä.

Käännökset ovat tehneet Linda Ahlblad (ruotsi), Saamen kielen toimiston käännöspalvelut sekä Neeta Jääskö (pohjoissaame), Saamen kielen toimiston käännöspalvelut sekä Helmi Haataja (koltansaame), Saamen kielen toimiston käännöspalvelut sekä Neeta Jääskö (inarinsaame).


Mitä pidit Read Hourista ja Lukujengin kieliseikkailusta? Anna palautetta, miten Read Hour onnistui. Palautteesi avulla autat Read Hourin järjestävää Lasten ja nuorten säätiötä kehittämään materiaaleja. Kiitos avustasi!